Friday, November 21, 2003

Hereby Founded is the Organization to be Known as PSHAW

Since it's erev shabat, I want to mention I have a book that translates part of this mishnah from "Ethics of the Fathers" as "at seventy: a hoary head". The minshah describes stages and the progress of life in simple terms. I think the link above at does it justice. I couldn't find any links to websites I liked that translated השיבה (or השיבה if your browser isn't doing UTF-8) as "the hoary head", though.

PSHAW - a splinter proscriptivist group of the Militant Grammarians of Massachusets.

No comments: